L'opération est en général menée par un enseignant en train de constituer son contenu de cours.
L'invocation de la librairie mutualisée à partir d'un cours conserve l'information du cours de provenance.
De ce fait, les outils d'intégration directe des résultats de recherche dans le cours d'origine sont activés et permettent une intégration plus facile de la ressource, selon son type et les modalités possibles.
Le scénario d'usage est :